Si nécessaire, sans le consentement du patient. En effet, la perte du contact avec la réalité peut entraîner une méconnaissance du trouble qui empêche le patient de décider ou d'adhérer à la décision du soin. L'ambivalence est un des signes de schizophrénie : elle est évidemment une entrave à toute prise de décision sans parler de l'angoisse compréhensible que peut induire une perspective d'hospitalisation pourtant nécessaire.